Guide
Disperser des cendres en Ontario : où c'est permis et comment préparer une cérémonie
En bref
En Ontario, vous pouvez disperser des cendres sur un terrain privé avec le consentement du propriétaire, sur les terres ou les eaux inoccupées de la Couronne, comme un parc provincial ou les Grands Lacs, si aucun panneau ne l'interdit, sur un terrain municipal là où les règlements locaux le permettent, ou dans le jardin de dispersion d'un cimetière. La famille peut disperser les cendres elle-même : seul un exploitant autorisé peut être payé pour le faire. Une courte cérémonie, avec quelques mots, une lecture et un moment de silence, suffit à en faire un adieu.
Rédigé par Sofiane B. · Fondateur, Celebrance
- Terrain privé
- Avec le consentement écrit du propriétaire
- Terres et eaux de la Couronne
- Si inoccupées, et sans panneau d'interdiction
- Terrain municipal
- Vérifiez d'abord les règlements locaux
- Dispersion payée
- Seulement par un exploitant autorisé
Sur cette page
Où peut-on disperser des cendres en Ontario ?
La province permet de disperser les restes d'une crémation, ou d'une hydrolyse alcaline (parfois appelée aquamation), dans quatre types d'endroits :
- un terrain privé, avec le consentement du propriétaire. Le propriétaire ne peut pas demander de frais, sauf s'il est titulaire d'un permis d'exploitant de cimetière ;
- les terres inoccupées de la Couronne, y compris les terres recouvertes d'eau, comme un parc provincial, une réserve de conservation ou les Grands Lacs, tant qu'aucun panneau ni avis n'interdit la dispersion ;
- les terrains municipaux, après vérification auprès de la municipalité : les règlements locaux peuvent l'interdire dans certains lieux, comme les parcs municipaux ;
- le jardin de dispersion d'un cimetière, si vous achetez des droits de dispersion.
Un propriétaire qui veut permettre des dispersions répétées sur un même terrain doit en faire un cimetière, avec un exploitant de cimetière autorisé. Enterrer des cendres hors d'un cimetière autorisé n'est pas permis : pour les garder à la maison ou les placer dans une niche, voir que faire des cendres en Ontario.
Ce que les règles vous demandent
- Demandez d'abord. Pour un terrain privé, obtenez le consentement du propriétaire : le guide du consommateur de l'Autorité des services funéraires et cimetières de l'Ontario (BAO) précise par écrit. Une courte note signée suffit à éviter tout doute plus tard.
- Lisez les panneaux. Sur les terres et les eaux de la Couronne, cherchez les panneaux ou avis qui interdiraient la dispersion.
- Appelez la municipalité. Pour un parc municipal, une plage ou un bord de l'eau, demandez si un règlement y interdit la dispersion.
- Faites-le vous-mêmes, ou payez un exploitant autorisé. La famille peut disperser les cendres elle-même, sans frais. Si vous préférez que quelqu'un s'en charge, concluez un contrat avec une résidence funéraire, un cimetière ou un crématorium autorisés.
Choisir le lieu et le moment
Le bon endroit est souvent un lieu qui comptait : un lac où la personne se baignait chaque été, un sentier qu'elle parcourait, un jardin qu'elle entretenait. Quelques points pratiques aident le jour venu :
- Pensez à tous ceux qui viendront. Un chemin court et facile permet aux aînés et aux jeunes enfants d'être là.
- Vérifiez le vent. Placez-vous dos au vent, et laissez partir les cendres bas, près du sol ou de l'eau.
- Sur l'eau, restez près de la surface, et gardez le bateau immobile pendant la dispersion.
- Prévoyez la météo. Choisissez une deuxième date, ou un endroit abrité à proximité, et dites à chacun où se retrouver.
- Choisissez l'heure. Le petit matin ou la fin d'après-midi sont souvent plus calmes, et la lumière y est douce.
Une courte cérémonie, étape par étape
Une cérémonie de dispersion peut durer un quart d'heure. Un déroulé simple :
- Se rassembler et accueillir. Quelqu'un dit pourquoi vous êtes là, et pourquoi ce lieu.
- Partager un souvenir ou deux. Une ou deux personnes racontent une courte histoire sur la personne.
- Une lecture ou une chanson. Un poème qu'elle aimait, un texte, une chanson jouée sur un téléphone.
- La dispersion. Une personne, ou chacun à tour de rôle, laisse partir une partie des cendres. Un moment de silence suit.
- La clôture. Un mot de remerciement, et une invitation à partager un repas ou un verre ensuite.
Des mots que vous pouvez reprendre
« Nous sommes ici parce que [prénom] aimait cet endroit. Chaque été, [prénom] était le premier ou la première à l'eau et le dernier ou la dernière à en sortir. Aujourd'hui, nous [l']y ramenons. »
« Merci d'être venus. Nous ne ferons pas de longs discours : [prénom] nous aurait dit de faire court et d'aller manger. Prenons un moment, chacun à notre façon, pour nous souvenir. »
« En laissant partir ces cendres, nous laissons partir un peu de notre peine, et nous gardons tous nos souvenirs. »
Pour des mots plus longs, notre guide pour écrire un éloge funèbre peut vous aider.
Qui la mène ?
La personne que la famille choisit : un proche, un ami intime, ou un célébrant. Un célébrant rencontre la famille, écoute, écrit les mots avec vous et mène la cérémonie, pour que vous puissiez simplement être là.
Si vous souhaitez un célébrant, Celebrance peut vous mettre en relation avec un célébrant de notre réseau local en Ontario, pour une dispersion, un service commémoratif ou une célébration de vie. Le prix est affiché dès le départ, et si votre célébrant n'est plus disponible, nous organisons un remplacement. Découvrez nos célébrants pour funérailles et célébrations de vie. Pour les étapes avant la dispersion, voir comment organiser des funérailles ou une célébration de vie en Ontario.
Sources : ontario.ca: arrange funeral burial cremation alkaline hydrolysis or scattering · thebao.ca: welcome to the bereavement authority of ontarios faq for consumers · thebao.ca: bao cig eng july2025.pdf
Questions fréquentes
Puis-je disperser des cendres dans ma propre cour ?
Oui : c'est un terrain privé, et c'est à vous, propriétaire, de donner votre consentement. Si vous êtes locataire, demandez au propriétaire. Un propriétaire qui veut permettre des dispersions répétées sur un même terrain doit en faire un cimetière, avec un exploitant de cimetière autorisé.
Peut-on disperser des cendres dans un parc provincial ou un lac ?
Oui, sur les terres inoccupées de la Couronne, y compris les terres recouvertes d'eau, comme un parc provincial, une réserve de conservation ou les Grands Lacs, tant qu'aucun panneau ni avis n'interdit la dispersion.
Quelqu'un peut-il nous faire payer pour disperser des cendres sur son terrain ?
Non. Un propriétaire ne peut pas demander de frais pour une dispersion, sauf s'il est titulaire d'un permis d'exploitant de cimetière.
Faut-il passer par une résidence funéraire pour disperser les cendres ?
Non. La famille peut disperser les cendres elle-même. Vous pouvez aussi confier la dispersion, par contrat, à une résidence funéraire, un cimetière ou un crématorium autorisés.
Qui peut mener une cérémonie de dispersion ?
La personne que la famille choisit : un proche, un ami, ou un célébrant qui l'écrit et la mène avec vous.