Guide

Comment rédiger un avis de décès : quoi inclure, un plan et des exemples

En bref

Un avis de décès annonce un décès et dit, en quelques lignes, qui était la personne. Indiquez son nom complet, son âge, la date et le lieu du décès, la famille qui lui survit, un court portrait et les détails de la cérémonie. Évitez la date de naissance complète et l'adresse du domicile : l'Ontario déconseille de les publier en ligne. Visez de 100 à 300 mots.

Rédigé par Sofiane B. · Fondateur, Celebrance

Longueur suggérée
100 à 300 mots
À éviter
Date de naissance complète, adresse du domicile
À inclure
Nom, âge, date du décès, famille, cérémonie
Sur cette page

Qu'est-ce qu'un avis de décès ?

Un avis de décès est un court texte écrit qui annonce un décès et dit, en quelques lignes, qui était la personne. Il indique quand et où l'on peut se réunir pour lui dire au revoir.

Il diffère de l'éloge funèbre, lu à voix haute pendant la cérémonie, qui raconte plus longuement l'histoire de la personne. Notre guide explique comment écrire un éloge funèbre.

Que faut-il inclure ?

  1. Le nom complet de la personne, avec un surnom ou un nom de jeune fille si on la connaissait ainsi.
  2. Son âge, ou son année de naissance.
  3. La date et le lieu du décès. Vous pouvez ajouter quelques mots sur les circonstances, ou simplement « paisiblement » ou « entouré des siens », comme vous le souhaitez.
  4. La famille qui lui survit : conjoint, enfants, petits-enfants, frères et sœurs, amis proches. Nommez ceux qui l'ont précédé si vous le souhaitez.
  5. Un court portrait : où la personne a grandi, son métier, ce qu'elle aimait, ce dont on se souviendra.
  6. La cérémonie : la date, l'heure et le lieu des funérailles, de la cérémonie commémorative ou de la célébration de vie, ou une ligne indiquant qu'elle aura lieu dans l'intimité.
  7. Une dernière ligne : des remerciements au personnel soignant, ou un organisme pour les dons à sa mémoire.

Que faut-il éviter ?

L'Ontario déconseille de publier en ligne une date de naissance complète et une adresse postale, et les avis de décès sont souvent publiés en ligne. Donc :

  • indiquez l'âge ou l'année de naissance, pas la date complète ;
  • ne donnez pas l'adresse du domicile de la personne ni de la famille ; donnez plutôt celle de la cérémonie.

N'y mettez pas non plus les numéros de téléphone de la famille : on peut vous joindre par la maison funéraire ou le célébrant.

Un plan à suivre

[Nom complet], [âge], est décédé [paisiblement] le [date] à [lieu]. >[Court portrait : deux ou trois phrases sur sa vie et ce qu'elle aimait.] >[Il / Elle] laisse dans le deuil [famille et amis]. [Facultatif : précédé par …] >[Des funérailles / Une célébration de vie] auront lieu le [date] à [heure], à [lieu]. [Ou : La cérémonie aura lieu dans l'intimité.] >[Facultatif : Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à …]

Deux courts exemples

Un avis simple.

Margaret Ellen Doyle, 84 ans, est décédée paisiblement le 3 mars à Kingston. Enseignante à la retraite et jardinière infatigable, elle a appris à lire à trois générations et n'a jamais manqué l'appel du dimanche à ses petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne et Paul, et ses cinq petits-enfants. Une célébration de vie aura lieu le 14 mars à 14 h à la salle communautaire Riverside.

Un avis plus chaleureux.

C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Daniel « Danny » Okafor, survenu le 9 juin à Ottawa, à 52 ans, après une courte maladie. Danny remplissait chaque pièce de musique et de jeux de mots terribles. Il a entraîné des jeunes au soccer pendant vingt ans et croyait que chaque enfant méritait une deuxième chance. Il laisse dans le deuil sa femme Grace, leurs filles Ada et Zoé, et toute une équipe d'amis qui feront vivre sa liste de lecture. Parents et amis sont invités à lui rendre hommage le 21 juin à 11 h au parc Lakeside. Au lieu de fleurs, merci de soutenir un programme sportif local pour les jeunes.

L'écrire à plusieurs

Beaucoup de familles rédigent l'avis ensemble : une personne écrit un premier jet, d'autres ajoutent un souvenir ou un nom, et une personne le relit avant l'envoi. La maison funéraire peut vous aider à le publier.

Si vous souhaitez être accompagné pour la cérémonie elle-même, Celebrance peut vous mettre en relation avec un célébrant de notre réseau local en Ontario. Consultez nos célébrants pour funérailles et célébrations de vie, et notre guide pour organiser une célébration de vie en Ontario.

Sources : ontario.ca: how recognize and protect yourself identity theft

Questions fréquentes

Quelle différence entre un avis de décès et un éloge funèbre ?

L'avis de décès est un court texte écrit, publié pour annoncer le décès et la cérémonie. L'éloge funèbre est lu à voix haute pendant la cérémonie et raconte plus longuement l'histoire de la personne.

Faut-il indiquer la date de naissance ?

Indiquez l'âge, ou l'année de naissance, plutôt que la date complète. L'Ontario déconseille de publier en ligne une date de naissance complète ou une adresse postale, et les avis de décès sont souvent publiés en ligne.

Qui rédige habituellement l'avis de décès ?

Souvent un proche, parfois avec l'aide de la maison funéraire ou du célébrant. On peut l'écrire à plusieurs, puis le faire relire par une personne une dernière fois.

Où publie-t-on un avis de décès ?

En général sur le site de la maison funéraire, dans un journal local ou sur une page commémorative en ligne, puis la famille le partage. Renseignez-vous auprès de chacun sur les délais et les frais.

Sofiane B.

Fondateur, Celebrance

Journal des mises à jour

  •  : Première version.